zpLinguafest'45

Liste des langues présentées

1. - allemand (Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein, Luxembourg, Belgique)
2. - anglais (Royaume Uni, Irlande, Etats Unis, Canada, Australie, Nouvelle Zélande)
3. - bambara (Mali)
4. - bamiléké (Cameroun)
5. - boulou (Cameroun)
6. - breton (Bretagne)
7. - chinois (Chine, Taïwan)
8. - créole martiniquais
9. - espagnol (Espagne, Amérique centrale et du sud)
10. - espéranto (parlée dans 120 pays)
11. - géorgien (Géorgie)
12. - grec ancien
13. - grec moderne (Grèce, Chypre)
14. - haoussa (Afrique de l’Ouest et du Centre)
15. - haïtien
16. - hmong (Chine, Vietnam, Laos)
17. - italien (Italie, San Marin, Suisse)
18. - japonais
19. - kabyle (Algérie)
20. - khmer (Cambodge)
21. - kikongo (Angola, République Démocratique du Congo, République du Congo, Gabon)
22. - kurmandji (langue kurde en Syrie, Irak, Iran, Turquie)
23. - langue des signes française (LSF)
24. - latin
25. - lingala (République Démocratique du Congo et République du Congo)
26. - néerlandais (Pays-Bas, Belgique et Suriname)
27. - norrois (Langue morte de scandinavie médiévale)
28. - occitan (Espagne, France, Italie, Monaco)
29. - polonais
30. - quecha (Amérique du sud)
31. - persan (Iran, Afghanistan et Tadjikistan)
32. - roumain
33. - russe (Russie, Biolorussie, Kazaksstan, Kirghirzistan)
34. - sango (République centrafricaine)
35. - shikomori (Comores)
36. - vili (Afrique centrale)
37. - wolof (Sénégal, Mauritanie)
38. - Calligraphie coréenne

Liste des chansons lors du concert du Samedi soir

1. PUJAREM CAP ALS CIMS chanson traditionnelle catalane
2. YO TE DARÉ chanson traditionnelle espagnole
3. LO BOIÈR chanson traditionnelle occitane
4. LO ZOCCOLARO chanson traditionnelle napolitaine
5. ANI KUNI chanson traditionnelle cherokee
6. HAURRAK IKAS ZASUE chanson traditionnelle basque
7. THREE BLIND MICE chanson traditionnelle anglaise
8. DE OUDE HAVEN chanson traditionnelle flamande
9. HÄNSCHEN KLEIN chanson traditionnelle allemande
10. PANNA WALERCIA chanson traditionnelle polonaise
11. МАРУСЯ chanson traditionnelle ukrainienne
12. ТАМОДАЛЕКОchanson traditionnelle serbe
13. TANCUJ chanson traditionnelle slovaque
14. JIBU chanson traditionnelle marocaine
15. PAPAMONTEOUNBATO chanson traditionnelle haïtienne
16. TUMBALALAÏKA chanson traditionnelle yiddish
17. NAJLAŽAVO chanson traditionnelle tzigane
18. HARU GA KITA 春来ているchanson traditionnelle japonaise
19. POKAREKARE ANA chanson traditionnelle maori
20. NOBEL TÖYANG chanson traditionnelle tibétaine
21. MARA D YUGHAL chanson traditionnelle berbère
22. ANADOLU chanson traditionnelle turque
23. SULIKO chanson traditionnelle géorgienne
24. ΨΑΡΟΠΟΥΛΑ chanson traditionnelle grecque
25. МАРИ ДОНЕ chanson traditionnelle bulgare
26. WŎ DE HĂO MAMA我的好妈妈 chanson traditionnelle chinoise